Buitenland23 februari 2012 8:00 |Daar sta je dan bij de lokale bakker van het pittorekse, Franse dorpje. De lessen Frans van de middelbare school heb je al jaren niet meer paraat en met horten en stoten leg je uit wat voor brood je wil. ‘Non, non! Je voudrais le andere pain.’ Wild wijzend probeer je je zin te krijgen. Wat moet het een opluchting zijn voor le boulanger als daarna Alex Rawlings langskomt.
Rawlings is een hyperpolyglot: iemand die meer dan zes talen vloeiend kan spreken. Hij won een nationale wedstrijd waarin in Engeland werd gezocht naar de meest multi-talige student. In een filmpje spreekt hij de kijker toe in elf talen waaronder Russisch, Catalaans en, jawel, Nederlands: ‘Toen ik veertien jaren oud was ging ik naar Nederland op vakantie met mijn ouders. Ik hield meteen van de taal, ofschoon ik niets kon zeggen of verstond.’ Afgezien van een licht accent en een opvallende woordkeus toch echte Nederlandse zin.
Wie checkt de andere talen?
reacties0
Reageer zelf. (Maar houd je aan de huisregels)